Politique de confidentialité
Quelles données personnelles le cabinet traite quand vous utilisez ce site, nous contactez ou prenez rendez-vous en ligne, pourquoi, et quels sont vos droits. Cette politique suit la loi fédérale sur la protection des données (LPD).
Version du 10 novembre 2026
Qui est responsable de vos données
DentalGeneva Sàrl, Boulevard James-Fazy 4, 1201 Genève.
Pour toute question sur vos données : info@dentalgeneva.ch ou 022 732 50 00.
Votre dossier patient
Les informations de votre dossier (examens, radiographies, traitements) sont couvertes par le secret professionnel (art. 321 du Code pénal) et par la loi genevoise sur la santé. Elles ne sont communiquées à un tiers qu'avec votre accord ou si la loi l'exige.
Cette politique porte surtout sur le site et sur les échanges avant votre venue.
Les données que nous traitons, et pourquoi
- Visite du site. Des données techniques (adresse IP, navigateur, pages consultées, date et heure) sont enregistrées par notre hébergeur pour faire fonctionner et sécuriser le site.
- Formulaires de contact et de rappel. Votre nom, vos coordonnées et votre message, pour vous répondre et organiser votre rendez-vous.
- Tests en ligne (Invisalign, apnée du sommeil, implants). Vos réponses, qui peuvent concerner votre santé, et votre e-mail, pour vous envoyer votre résultat et vous orienter. Elles sont traitées avec la même confidentialité que les informations médicales.
- Prise de rendez-vous en ligne. Le calendrier de réservation intégré au site est fourni et hébergé par OneDoc SA. Ce que vous y saisissez va directement chez OneDoc, sans passer par le site du cabinet, et relève de la politique de confidentialité de OneDoc. OneDoc nous transmet ensuite votre rendez-vous et les informations utiles pour vous recevoir.
- Liste d'attente des bilans Invisalign. Votre nom, votre téléphone, votre e-mail et votre langue, pour vous prévenir des prochaines dates.
- Demande de paiement en plusieurs fois. Votre nom, vos coordonnées, votre date de naissance, votre adresse en Suisse, votre nationalité et, le cas échéant, votre permis de séjour, si vous avez une carte bancaire émise en Suisse, le traitement envisagé, le montant du devis, la durée souhaitée et votre choix pour l'acompte. Le cabinet s'en sert pour vérifier que votre demande répond aux conditions de HeyLight et pour la préparer avec vous (page Paiement en plusieurs fois). La demande elle-même se fait ensuite auprès de HeyLight AG, à Zurich, qui vérifie votre solvabilité et recueille les données de votre carte, selon sa propre politique de confidentialité. Les données de carte ne passent pas par le site du cabinet.
- E-mails d'information. Si vous l'avez accepté : votre nom, votre e-mail, votre langue et l'ouverture des e-mails, pour vous informer des actualités du cabinet (par exemple les dates des bilans). Chaque e-mail contient un lien de désinscription.
- WhatsApp, téléphone et e-mail. Vos messages servent uniquement à vous répondre. Sur WhatsApp, le service est fourni par WhatsApp (Meta), selon ses propres conditions.
- Mesure d'audience et publicité, avec votre accord. Google Analytics (statistiques de visite), Microsoft Clarity (cartes de clics et parcours sur les pages, pour les améliorer) et Google Ads (mesure des rendez-vous issus de nos annonces). Ces outils ne s'activent que si vous les acceptez dans le bandeau des cookies.
Cookies
Le site utilise des cookies et des technologies similaires. Les cookies nécessaires, qui permettent par exemple de mémoriser vos choix, sont actifs par défaut. Les cookies de mesure d'audience et de publicité ne sont déposés qu'avec votre accord.
Vous pouvez changer vos choix à tout moment avec le bouton des préférences de cookies affiché sur le site. La liste à jour des cookies et de leur durée y figure.
Qui reçoit vos données
Nous ne vendons pas vos données. Nous les confions seulement aux prestataires nécessaires, qui les traitent pour notre compte :
- Infomaniak Network SA, Genève : hébergement du site, messagerie, e-mails d'information.
- Google (Irlande, États-Unis) : Google Tag Manager, Google Analytics, Google Ads.
- Microsoft (Irlande, États-Unis) : Microsoft Clarity.
- CookieYes (Royaume-Uni) : enregistrement de vos choix de cookies.
D'autres services traitent vos données pour leur propre compte, selon leurs propres règles : OneDoc SA quand vous réservez en ligne, HeyLight AG (Zurich) quand vous faites une demande de paiement en plusieurs fois, WhatsApp (Meta) quand vous nous écrivez par ce biais, et YouTube (Google) pour les vidéos intégrées à certains articles.
Transferts hors de Suisse
Certains prestataires traitent des données hors de Suisse : dans l'Union européenne et au Royaume-Uni, dont la Suisse reconnaît le niveau de protection, et aux États-Unis. Pour les États-Unis, nous faisons appel à des entreprises certifiées selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework ou liées par des clauses contractuelles types.
Combien de temps nous les gardons
| Données | Durée |
|---|---|
| Demandes par formulaire et résultats des tests | 12 mois après le dernier échange, sauf si elles rejoignent votre dossier patient |
| Liste d'attente des bilans | Jusqu'à la session suivante, 12 mois au plus |
| Demandes de paiement en plusieurs fois | 6 mois après la demande |
| E-mails d'information | Jusqu'à votre désinscription ; adresse supprimée après 24 mois sans ouverture |
| Statistiques de visite | 14 mois au plus |
| Dossier patient | Au moins 10 ans après la dernière consultation, 20 ans au plus (loi genevoise sur la santé, art. 57) |
| Factures et pièces comptables | 10 ans (Code des obligations, art. 958f) |
Sécurité
Le site est hébergé en Suisse, chez Infomaniak à Genève, et les échanges avec le site sont chiffrés (HTTPS). Seules les personnes qui en ont besoin accèdent à vos données, et toutes sont tenues au secret professionnel.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment :
- savoir quelles données nous avons sur vous et en recevoir une copie ;
- les faire corriger, ou supprimer dans la limite de nos obligations de conservation ;
- vous opposer à leur traitement ou retirer votre accord (cookies, e-mails d'information) ;
- recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format courant.
Écrivez-nous à info@dentalgeneva.ch. Nous répondons dans les 30 jours. Si vous estimez que vos données sont mal traitées, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), à Berne : www.edoeb.admin.ch.
Modifications
Cette politique peut évoluer. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, à la date indiquée en haut.